жанр: Драма в 6 эпизодах, 30 годах и 68 скандалах
автор: Фридрих Горенштейн
постановка: Никита Кобелев
создатели: художник-постановщик / Михаил Краменко, художник по костюмам / Наталья
Войнова, художник по свету / Игорь Капустин, композитор / Ави Беньямин, педагог по речи / Анна
Бруссер, консультант спектакля / Юрий Векслер
Мировая премьера в Театре имени Вл. Маяковского.
Автор пьесы – драматург, прозаик, сценарист Фридрих Горенштейн. В России известен прежде
всего своими работами в кино: автор сценариев к фильмам «Солярис» Андрея Тарковского, «Раба
любви» Никиты Михалкова и др.
«Бердичев» – сага о послевоенной жизни, охватывающей тридцать лет — с 1945 по 1975 год. В
центре повествования – судьба двух сестёр, Рахили и Злоты, и их семьи. Здесь шьют платья на
заказ, а также скандалят, проклинают так, что от этих проклятий можно лежать в земле
разрезанными на кусочки. Здесь варят варенье и хороший суп «с мука и говяжий жир», а
Брофенмахер из горкомхоза хочет носить через эту квартиру свои помои. Но у него это не
получится: у Рахили – характер. Рахиль невозмутимо гладит белье и также невозмутимо кричит
«Пожар!». И также невозмутимо живет жизнь. С двумя женщинами проживает злобный
подросток Виля (свой характер Горенштейн выписал беспощадно), который тоже постоянно их
проклинает. Плача и смеясь, герои говорят «Ой вей з мир! Я имею отрезанные годы!» Об этих
отрезанных годах – о жизни – речь в спектакле. Шифоньер, швейная машинка Зингер, обеденный
стол, кровати с железной спинкой, салфетки ришелье – в спектакле живет и дышит послевоенный
советский быт, который сохранялся десятилетиями, хоть менялись радиолы и добавлялись
холодильники. Буфет, центр этой бердичевской космогонии, незыблем все 30 лет: потому что
буфет – это буфет. На сцене воссоздана и бердичевская водонапорная башня – но уже в
театральном макете. Башня сгорала, была разрушена, перекрашена – у нее как и у семьи Капцан-
Луцких биография на фоне эпохи.
Режиссер Никита Кобелев: «Эта пьеса касается не только еврейской семьи, но и самого понятия
семьи. Рахиль, основная героиня, портит жизнь дочери и очень сильно влияет на судьбу своих
детей, да и всех окружающих. Но чем больше они стараются стать непохожими на родителей, тем,
видимо, больше между ними появляется сходства. История рода – это почти всегда конфликт
нового поколения и предыдущего. У Горенштейна он тоже есть. Но сквозь конфликты в этой семье
проступает привязанность, любовь, которая глубоко скрыта, возникают очень странные, тонкие
связи между людьми, которым пришлось жить долго – в одно время, в одном месте. «Бердичев»
– это история рода еще и в том смысле, что при всех разрушительных процессах остается стержень
отношений и, конечно, остается память. Они вспоминают тех, кого уж нет, и через одну семью в
еврейском городке перед нами встает история XX века».
Премьера спектакля состоялась 20 февраля 2014 года.
“ Были с подругой. Спектакль очень понравился. И посмеялись и поплакали. Запомниться надолго. Идет примерно 3.40 - но время пролетает незаметно. Актеры не играют - они ЖИВУТ! Пожалела , что пришли без цветов! Большое спасибо актерам !!! Всем рекомендую, равнодушным не оставит!
“ Очень яркий спектакль! Оставляет неизгладимое впечатление.
“ Отличный спектакль! История советской страны, людей через жизнь одной семьи... Вроде бы смешно, но как тонко показана боль истерзанного народа (не только еврейского) в этом спектакле. И воспоминания о далеком детстве - это тоже после просмотра. И надо обязательно думать и слушать, а не только смеяться... Спасибо!
“ Замечательный спектакль! Даже не ожидала, что 3 часа 45 мин спектакля могут пролететь так быстро. Актеры - молодцы!!! Всем советую.
“ Замечательный спектакль! Несмотря на достаточно большую продолжительность спектакля времени просто не замечаешь. Местами хочется и плакать и смеяться одновременно. Возможно, молодые не все могут понять, но всем, кто застал и помнит Власть Советов - советую!)
“ Были 8 ноября на спектакле. Это просто изумительно! Какая игра актеров! Какой замечательный сюжет! А юмор....!!! Спасибо огромное за доставленное удовольствие!
“ Отличнейший спектакль) Ольга Орлова просто царица)) А её фразочки типа "Да шоб у этого Мили рука не болела шо он Толику в лицо дал"..)
“ Спектакль понравился, актеры замечательные, но слегка затянут.
“ Прекрасный спектакль! Так здорово было узнавать знакомые с детства предметы интерьера, обстановку и выражения. Видеть жизнь семьи с их радостями и печалями, свойственные многим семьям. Замечателен колорит еврейской семьи, с их укладом и неподражаемым юмором. Ведущие роли двух сестёр прекрасно сыграны актрисами Орловой и Агушкап, радостно, что у них появились такие роли.Особенно хочется выделить Татьяну Орлову, у которой очень много сложного текста, но она ни разу не сбилась и не запнулась, что позволило полностью погрузиться в атмосферу спектакля. Радостно за всех актёров, играющих в этом тёплом, добром, светлом спектакле.
“ Бердичев-спектакль о жизни простой семьи, там есть все: печаль, радость, слезы, смех. Постановка оставила самые положительные эмоции. 9.5/10
“ спектакль очень понравился, игра актеров великолепна. ощущение, что прожил рядом с героями эти 30 лет, знаешь их всех лично и искренне сопереживаешь всем событиям.
“ Очень понравилась игра актеров. От игры главной героини просто в восторге. Есть местами юмор, но в основном грызня между родственниками. Люди любите друг друга и не общайтесь, как действующие лица спектакля.
“ Отличная история одной еврейской семьи! И смешно, и грустно. Как и вся наша жизнь.. Рекомендую!
“ Впервые был в театре Маяковского. Очень понравилось, хоть места были не самые удачные. Игра актеров, крылатые фразы - хоть записывай! Великолепно провели время!p.s. Спектакль шел без десяти минут 4 часа, так что в антракте не лишним будет перекусить.
“ Были на спектакле 10.01.2015г. Зал почти полный.Понравилась игра актеров. Тема жизненная. Продолжительность спектакля 3.5 часа, показалось несколько затянуто. Не жалеем о том, что посетили спектакль.
“ Спектакль - хит! Я получила огромное удовольствие! Пьеса о послевоенной жизни одной из семей города Бердичев. Состав актеров блестяще подобран. Игра не отпускает колоритностью и карикатурностью игры. 3:30 спектакль не отпускает. Эта постановка Никиты Кобелева, как блюдо высокой кухни. Хочется, чтобы это удовольствие не заканчивалось никогда!
“ Спектакль затянут, длится даже больше, чем указывает театр. Странная работа гримеров и костюмеров, особенно когда они старят актеров. Зал был не полон, можно было пересесть поближе даже в партере.
“ Блестящий спектакль. Игра Орловой и Аугшкап на высшем уровне. Проживаешь вместе с актерами их жизнь.
“ Огромное спасибо создателям за этот спектакль! Отличная игра Татьяны Орловой. Во время спектакля один зритель в эмоциональном порыве кричал во весь голос из зала: "Я люблю эту женщину! Я люблю ее!" Несмотря на этот выплеск, публика была немного критична. Насколько на сцене было мало тепла, настолько же зал в итоге ее и отдал. Но не потому, что спектакль лишен этого тепла. Здесь очень тонкая работа, без прикрас и заискиваний со зрителем, местами чересчур грубо,но внутренний фильтр у каждого свой. Послевоенное время - какое может быть заискивание. Отборный одесский юмор, обнаженная правда быта, за которой скрывается такое тепло, которое самими героями никак не осознается. И все это о любви, как ни странно.Словом, идти. И идти непременно!
“ Затянутый сценарий. Действие происходит в течение 30 лет: с 1945 до 1975 года. Странная работа художника: парики, одежда, как изображали старение героев. Неплохая игра актеров, но ничего выдающегося. Можно купить билеты на последние ряды и пересесть поближе, многие так и делали.
“ Замечательная игра актеров. Получили огромное удовольствие.
“ Спектакль понравился, спасибо.
“ ХОРОШО, ВРЕМЕНАМИ - БОЛЕЕ ЧЕМ. ПО МНЕНИЮ СТАРОГО ТЕАТРОЛЮБА И НЕМНОГО ТЕАТРОДЕЛА ЕСТЬ ЧТО УЛУЧШИТЬ :)
“ Замечательная игра актеров, очень понравилось!
“ Прекрасный спектакль, получила огромное удовольствие, спасибо!
“ Спектакль отличный
“ Великолепно! Спасибо!
“ незатейливый сюжет. Но какая игра! Две главные героини меняются на протяжении спектакля, на глазах стареют. Орлова бесподобна. Вообще, этот театр в последнее время не перестаёт радовать зрителей.Суперррррр
“ Спектакль великолепный)спасибо!
“ Сначала показалось - слишком просто, потом спектакль заворожил настолько, что несколько дней ходила под впечатлением. Даже отправила родителей, чтобы и они вспомнили, как это было, у них жизненный опыт больше - им было еще интереснее. Отдельное спасибо декораторам - на сцене было так много узнаваемых вещей из прошлого, которые трогали до слез.
“ Отличный спектакль, где через призму комедии, затрагиваются очень глубокие проблемы. Браво Татьяне Головой!!! Замечательная актриса!!!
“ Прекрасный спектакль! Давно не получали такого удовольствия. Спасибо огромное режиссеру и актерам! Татьяна Орлова неподоажаема!
“ Спасибо, понравилось
“ Спасибо огромное за полученное удовольствие!!!!! Обязательно еще раз пойдем на этот же спектакль!!!! И по советует друзьям!!!
“ Спектакль понравился .