Пьеса в 2-х действиях (по мотивам романа И.С. Тургенева "Отцы и дети")
Авто: Фрил Брайан
Режиссер: Леонид Хейфец
Художник: Владимир Арефьев
Художник по костюмам: Ольга Поликарпова
Ассистент режиссёра: Владислав Ляховецкий
Автор перевода: Михаил Стронин
Конфликт поколений с британским акцентом. Взял однажды современный английский драматург Брайан Фрил книжку нашего классика Тургенева, непростую книжку, острую своими конфликтными соприкосновениями с реальностью и на сегодняшний день, и написал что-то новое. Словно взглянул на саму суть конфликта между поколениями и подсветил наиболее интересные моменты. А потом вернулись эти, уже говорящие, герои на родину и вышли на сцену, пережив некую языковую эмиграцию.
И вот уже бежит по сцене ручей, освежая в жаркий летний полдень обитателей этой чудной русской усадьбы, цветут цветы и прячутся под кружевными зонтиками хорошенькие русские барышни, шелестят подолами их пышные юбки, покачиваются в такт движениями кружева. И в этот рай врывается он – бунтарь, революционер, Базаров. И тут… происходит неожиданный кульбит, тот самый поворот в сюжете, который заставляет пересмотреть свое отношение к жизни. Нигилист, герой без страха и упрека, вдруг сталкивается не столько с противоборством «отцов», сколько с другой революционной силой – с женщиной, и с тем, что приходит вместе с ней. С любовью, которая оказывается даже выше смерти. Сталкивается и… отступает. И при ближайшем рассмотрении оказывается вовсе не героем, а человек снедаемым своей же собственной беспощадности к другим. И смерть приходит к нему как искупление, искупление не столько за жестокость, сколько за насмешку над любовью, которая в итоге посмеялась над ним.
Но не стоит расстраиваться, надо лишь прийти и сесть в тенечке на деревянные доски с вблизи ручья, чтобы насладиться в полной мере прекрасной обстановкой исконно русской усадьбы и понаблюдать за тем, как Любовь спускает вниз все флаги, даже революционные.
“ Очень понравился спектакль!. Ты видишь героев сошедших с книги, которые стоят в двух шагах от тебя! Актеры подобраны просто замечательно, каждый соответсвует своему персонажу.ПЕрвая на сцене показывается Фенечка, в исполнении Натальи Палагушкиной. Именно так я себе ее и представляла. А глядя на Дуняшу, которую играет Ольга Ергина, маящуюся от жары в знойный летний день, веришь ей на все 100 %. Одинцова ( Наталья Коренная) тоже как будто бы только что сошла со страницы книги!Актерская игра выше всяких похвал!Очень смешные сцены были с княжной Ольгой ( Актрисой Людмилой Иваниловой)Смеялись от души.Интересно было наблюдать за перепалками Николая ( Александра Шаврина) и Павла (Евгения Парамонова). Актеры просто зажигали. Во время спектакля я испытала все эмоции, и смех, и слезы. Тронула до мурашек игра Юрия Соколова ( отцы Базарова ) и Александры Ровенских ( мамы Базарова) С какой теплотой, с какой любовью они отнесились к своему Енюше. У папы Базарова даже слезы на глазах наворачивались, когда он говорил о сыне и с сыном! Ну а когда Базаров умер, сцена с родителями вызвала слезы уже у меня. Также была большая отдача от главных героев Сергея Беляева (Базаров) и Макара запорожского (Аркадия). Беляеву удалось передать характер Базарова умного человека, сильную личность, неотступно следующего своим убеждениям. А Макар Запорожский даже внешне похож на Аркашу Кирсанова, каким я представляла его в детстве. Добрый по натуре, любящий свою семью, уют и покой, но попавший временно под влияние Базарова, пытается изобразить из себя нигилиста.Аркадий был склонен к ораторству, был красноречив, умел убеждать и Макару Запорожскому удалось это передать. Молодцы молодые актеры, молодцы заслуженные! Браво! На поклонах хотелось не то что хлопать, но и топать, от эмоций, правда почему то зрители были несколько вялыми. Обязательно пойду еще раз!!!
“ Смотрели вчера, 18 апреля 2015 года, спектакль "Отцы и сыновья". Понравилось. И очень. Все. И необычная декорация, и зал - зрители сидят по всю длину сценической площадки, как будто бы среди артистов, все так близко, даже запах дерева, из которого сколочена веранда и пол воображаемой усадьбы. Это не "Отцы и дети" Тургенева, это пьеса по мотивам Тургеневского романа, переведенная на русский. Она по сути ближе к Чеховским сюжетам, Базаров нигилист, но прежде всего он человек, не верящий в любовь как таковую. Все в спектакле продумано до мелочей. Начиная с начала - когда выходит Фенечка-Палагушкина, а потом начинает тихо, сквозь пение птиц, звучать музыка, и свет над зрителями медленно гаснет, а усиливается освещение сцены, тем самым показывая начало утра, жару, лето... Классно. Играют все отлично. Что более опытные артисты, что молодежь. Спектакль новый, но уже сыгранный, прямо чувствуется внутренняя работа каждого персонажа, от чего нет никаких провисаний или пауз, даже если герои молчат, ты прямо ощущаешь их внутренние оценки происходящему там, в этой сценической истории. Очень хорош Павел Кирсанов, замечателен его брат - отец Аркадия, Николай, суетливый и добрый. Образ Базарова довольно интересный. Артист здорово сыграл. В общем, спектакль очень и очень понравился. Посмотрела только вчера, но уже хочется повторить. Обязательно пойду еще. Театр живое чудо, в следующий раз будут новые акценты, новые нюансы, поэтому пересматривать интересно всегда. Спасибо за отличный вечер, мой любимый театр Маяковского!
“ Неспешный, вдумчивый, очень красивый спектакль, от него так и веет xix веком. Течет ручей, поют птицы, везде цветы - на сцене выстроена деревянная веранда, кажется, что ты оказался совсем в другом мире... Но! Все-таки это спектакль по "Отцам и детям" Тургенева, и ты ждешь от него драматизма, накала страстей, жарких споров, страсти! К сожалению, в этой сценической версии, главная сюжетная линия - борьба Базарова с самим собой - очень смазана. Скорее всего, причина тому - слабая игра актера, исполняющего роль Базарова. Он даже внешне похож на кого угодно, но не на Базарова. Он мог бы сыграть Онегина, Ленского, даже Печорина, но вот Базаров у него не получился совсем! Из-за этого очень теряет весь спектакль.