В спектакле присутствуют сцены курения*
Трагифарс по пьесе Х. Левина
Перевод с иврита М. Сорского
Спектакль в 2-х действиях
Режиссер-постановщик — Александр Баргман
Художник-постановщик — Анвар Гумаров
Художник по костюмам — Елена Жукова
Художник по свету — Тарас Михалевский
Педагог по пластике — Сергей Захарин
Консультант по стилю — Сергей Данишевский
Музыкальное оформление — Владимир Бычковский
В спектакле звучат стихи Хаима Нахмана Бялика и Юлиана Тувима
Спектакль — лауреат Высшей театральной премии Санкт-Петербурга «Золотой софит»-2022 в номинациях «Лучший спектакль большой формы», «Лучшая работа режиссера» (Александр Баргман), «Лучшая работа актрисы» (Оксана Базилевич), «Лучшая роль второго плана» (Богдан Гудыменко).
Ханох Левин — прозаик, поэт и драматург — крупнейшая фигура израильской культуры конца XX века. Тихий, скромный человек и — провокативный драматург и режиссер, нарушитель общественного спокойствия.
Герои Левина — бедные, страдающие, растоптанные и растерянные, живущие тяжко, муторно… Но все они учатся быть счастливыми, разглядев в самой беспросветной серости существования его смысл, умеющие найти сладость в горечи.
Сам автор называл свои пьесы комедиями — его жалкие герои, глумящиеся над ближними и молящие о сострадании, всегда смеются, пусть даже над собой… Левин создал уникальный театральный язык — смесь провокации и поэзии, иронии и самоиронии, жёсткости и отчаянного сарказма и одновременно — величайшей нежности и любви по отношению к непутёвому человеческому роду…
Премьера состоялась 6 ноября 2021 года
Продолжительность спектакля — 2 часа 40 минут с антрактом
* курение табака вредит вашему здоровью
Действующие лица и исполнители:
Судья Ламка Сергей Агафонов
Лалалала, его возлюбленная Оксана Базилевич
Пшоньяк, его приятель Богдан Гудыменко
Так Себе, жена Пшоньяка заслуженная артистка России Маргарита Бычкова
Барбаспаскуа, французский ухажер Юрий Ершов
Татарелла, итальянский ухажер Александр Анисимов
Хорхехелито, испанский ухажер Егор Шмыга/ Василий Гетманов
Лупач Бобич, югославский ухажер Александр Анисимов
Назим-бей, турецкий ухажер Егор Шмыга/ Василий Гетманов
Хаджи Нуджа, албанский ухажер Юрий Ершов
Харуз Пардухи, местный ухажер Семён Авралёв
Три старых негра
Александр Анисимов
Юрий Ершов
Егор Шмыга/ Василий Гетманов
зрителей