Для корректной работы сайта необходимо включить cookie
Москва
Санкт-Петербург
Зеленоград
Колпино
Королев
Мытищи
Пушкин
Пушкино
Реутов
RU
Вы смотрели
Ёлки на носу Как получить билет?
+7 (495) 648-38-38
Напишите нам
Регистрация
Отзывы зрителей
Стэлла был(а) 18 июля на Самое важное

непередаваемое чувство от спектакля, даже если половину не понимаешь, но между актерами какое-то невидимое магическое взаимодействие - очень впечатляюще

Самое важное

Самое важное16+

Купили ранее: 770
Адрес проведения:
Москва, Кутузовский пр-кт., 30/32
Продолжительность:
03 ч 50 мин
закрыть

Сюжет

Беженцы из Чечни и любопытствующие туристы в Риме, Тристан и Изольда, Дафнис и Хлоя, гимназисты и Ксенофонтовы эллины, школьная училка Гальпетра и знаменитая исполнительница романсов Изабелла… языковые экзерсисы, параллели, символы, аллюзии, метафоры… Здесь сон и явь проникают друг в друга, прошлое разговаривает с настоящим, неотправленные письма протыкают время, а люди становятся рассказанными ими историями.

Из обрывков историй и обломков судеб рассыпающегося на фрагменты романа складывает Евгений Каменькович свой сложносочиненный, полифоничный и многослойный спектакль, переводя шишкинских героев из трехмерности авторского текста в новое измерение — театральное.


Читать полностью

Рецензия

Непростая работенка у переводчика – переводить судьбы. С языка чужого личного – на аккуратный канцелярский.

Швейцария середины двадцатого века принимает в свои объятья политических беженцев. Но не всех: истории тщательно проверяются, вычитываются, сверяются, ложных историй и судеб быть не должно, тех, кто просто выдумал, что он гоним, не пропускают.

Итак, здесь нужен переводчик. Человек, который записал бы все истории на местном языке, изложил их сжато и досконально.

Он – собиратель человеческих жизней. Ведь люди уйдут, годы пролетят, а что от них останется? Ворох заметок, записей, аккуратно сложенные в папочку рассказики. Дневники и письма. Вот и все мы. 

Читать полностью

Отзывы

Стэлла был(а) 18 июля

непередаваемое чувство от спектакля, даже если половину не понимаешь, но между актерами какое-то невидимое магическое взаимодействие - очень впечатляюще

Мое мнение

Билеты

Нет билетов 23 октября сб 19:00

Билеты на другие даты

Купить Список 30 ноября вт 19:00
Купить Список 30 декабря чт 19:00
Купить Список 10 января пн 19:00

Пригласи друзей

похожие мероприятия

На основе десятков тысяч отзывов зрителей, "Театронет" определил мероприятия, близкие «по духу времени и вкусу»

Кстати!

По статистике, зрители, купившие билет на«Самое важное», также интересовались